CO129-075 - Public Offices - 1859 — Page 111

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

118

and are not even hinted at

Liv. J. Bowring

by

as the grounds of

his decision. In like manner the incompetency or want of independence of the Consular Agent at Macao might have been as conclusive reason against entrusting him with the clearance

#

of the Royal George - but the reason assigned was not only different from, but apparently inconsistent with, that statement of his decision

In short Sir J. Bowring's decision may have been substantially right, but the reasons he gave for it were clearly wrong.

On the whole it does not appear to us that Sir J. Bowring's present Despatch shows any ground for complaint. We consider that Sir E. Bulwer Lytton was justified (having regard to the information before him) in censuring Sir J. Bowring. At the same time as Sir J. Bowring has ceased to be the Governor of Hong Kong and the Enquiry entrusted to W. Gerard has closed, there can be no practical advantage in pursuing the question further - we would submit, therefore, that the correspondence should be allowed to drop.

We have the honor to be

Your Obedient

humble Servants

M. E. Mundoch

Redcliifford.

Edit History

2026-05-18 13:42:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
118 and are not even hinted at Liv. J. Bowring by as the grounds of his decision. In like manner the incompetency or want of independence of the Consular Agent at Macao might have been as conclusive reason against entrusting him with the clearance # of the Royal George - but the reason assigned was not only different from, but apparently inconsistent with, that statement of his decision In short Sir J. Bowring's decision may have been substantially right, but the reasons he gave for it were clearly wrong. On the whole it does not appear to us that Sir J. Bowring's present Despatch shows any ground for complaint. We consider that Sir E. Bulwer Lytton was justified (having regard to the information before him) in censuring Sir J. Bowring. At the same time as Sir J. Bowring has ceased to be the Governor of Hong Kong and the Enquiry entrusted to W. Gerard has closed, there can be no practical advantage in pursuing the question further - we would submit, therefore, that the correspondence should be allowed to drop. We have the honor to be Your Obedient humble Servants M. E. Mundoch Redcliifford.
Baseline (Original)
118 and are not even hinted at Liv. J. Bowring by as the grounds of his decision. Du like manner the or want of indo= incompetency -pendence of the Consular Agut. at Macas might have been as conclusive reason agamist Entructing heen with the clearance # of the Royal Georgs - but the reason apigned was not only different from, but apparently mconsistent with, that statement decision du short Sir I. Bowring's mayhave been substantially right, but the reasons he gave for it were clearly wrong. - Ou 5. On the whole it does not appear tous that fir I Bowring present- Despatch shows any ground for com mig consider that Sir E. Bulwer Syftione Ansure (having regard to the bufoun=" hein) was -_ation before heine) At the same time as was misplaced- Sin D. Bowring has ceased to the Governor optoustong of and the Emcipation entrusted to. W. Gerard has closed, there can be no practical advantage in pursuing the question further - the would sub mich, therefore, that the correspondence should be alloured to drop. the have the honor to be Your Obedient Stumble Servants MolMundoch Reducidogus. է
2026-05-18 13:42:03 · Baseline
View content

118

and are not even hinted at

Liv. J. Bowring

by

as the grounds of

his decision. Du like manner the

or want of

indo=

incompetency -pendence of the Consular Agut. at Macas might have been as

conclusive reason agamist Entructing heen with the clearance

#

of the Royal Georgs - but the

reason apigned

was not only different from, but apparently mconsistent with, that statement

decision

du short Sir I. Bowring's mayhave been substantially

right, but the reasons he gave

for

it were clearly wrong. -

Ou

5. On the whole it does not appear

tous that fir I Bowring present- Despatch shows any ground for com

mig

consider

that Sir E. Bulwer Syftione

Ansure

(having regard to the bufoun="

hein) was

-_ation before heine)

At the same time as

was misplaced-

Sin D. Bowring

has ceased to the Governor optoustong

of

and the Emcipation entrusted to. W. Gerard has closed, there can be no practical advantage in pursuing

the question further - the would sub mich, therefore, that the correspondence should be alloured to drop.

the have the honor to be

Your Obedient

Stumble Servants

MolMundoch

Reducidogus.

է

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.